危情24小时「英语版」

尼尔和爱碧，是对婚姻生活幸福美满的夫妇他们居住在环境优美安宁的芝加哥郊区，尼尔是野心勃勃的广告业主管，爱碧是一位家庭主妇，照顾两人五岁大的女儿苏eee。　　就在爱碧生日的这个周末，尼尔却不能在家里陪她，因为他的老板邀请他去僻静的乡间住处，尼尔不愿因此影响他在公司里的合伙地位，于是不情愿地答应受邀了，条件是让爱碧和她最好的朋友，在这个特别的日子一起狂欢度过。爱碧找来了一位保姆照顾女儿，尼尔便开着车载爱碧出门，准备顺道送她去她朋友住处。　　两人在车上轻松地聊起多年来的心路历程，以及他们对未来的计划，眼前生活的一切似乎都令他们十分顺心如意……未料，就在这时候，车上突然冒出一个不速之客莱恩，他从后座拿着枪坐起来，显然他有共犯，两人绑架了他们的女儿，爱碧听到了手机彼端，传来了一个惊恐而细弱的声音。　　转瞬间，尼尔和爱碧陷入了危难中，任凭这个绑匪的摆布，而他要的只有一样东西——他们在二十四小时内要完全受他的控制，照着他吩咐的每一件事去做，于是这对夫妻堕入了无间炼狱中，为了女儿的安危而不得不屈服，眼看着金钱、事业和生命逐一地瓦解。